Monodramus News




Warszawa. Monodramy w Teatrze Polskim
"Monodramy w Polskim" to nowa propozycja Teatru Polskiego w Warszawie. W ramach cyklu prezentowane będą jednoosobowe sztuki wyprodukowane w ramach inicjatyw aktorskich. Cykl otwierają dwa spektakle.
23 i 24 stycznia - zrealizowany pod opieką artystyczną Zbigniewa Zapasiewicza - monodram Tomasza Błasiaka "Kwiaty dla Algernona" Daniela Keyesa, opowiadający o ociężałym umysłowo Charliem, który poddany eksperymentowi medycznemu, zmienia się w błyskotliwego erudytę. Przedstawienie miało premierę w 2006 roku. Od tamtej chwili było kilkukrotnie wznawiane i zdobyło kilka znaczących nagród - m.in. na Ogólnopolskim Festiwalu Teatrów Jednego Aktora we Wrocławiu i Olsztyńskich Spotkaniach Teatrów Jednego Aktora.
26 i 27 stycznia Szymon Kuśmider w monodramie "St. Nicholas" Conora McPhersona. Przedstawienie opowiada o krytyku teatralnym, który nagle uświadamia sobie, że jego życie nie ma sensu. W teatrze nie dzieje się nic ciekawego, on sam pisze jałowe recenzje, jego życie prywatne to klęska. Aż pewnego wieczoru, podczas spektaklu, zakochuje się w młodej aktorce...
(link do źródła) "Monodramy w Polskim" - 23-27 stycznia, Scena Kameralna Teatru Polskiego w Warszawie.






"Ravensbrück. Miasto kobiet" w reżyserii Zbigniewa Brzozy to monodram Barbary Prokopowicz - świetnie zagrany, przejmujący, a jednocześnie pozbawiony emocjonalnego szantażu czy nadmiernie ideologizującej retoryki.
wyborcza.pl Stanisław Godlewski

Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki Czasu" w Toruniu 2019.

Dzień dobry,
w marcu 2019 roku Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki Czasu" w Toruniu otworzy wystawę retrospektywną Mariny Abramović "Do czysta / The Cleaner". Będzie to jedyne takie wydarzenie w tej części Europy.
Jednym z ogromnych walorów wystawy będą reperformanse - najbardziej znane działania artystki odtwarzane na żywo przez wybranych performerów.
Dlatego już teraz zapraszamy do współpracy artystów związanych z teatrem, tańcem, performansem i szukamy chętnych osób, które wezmą udział w odtwarzaniu performansów Mariny Abramović.
Przesłuchania odbędą się w budynku Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu w dniach 4–6 stycznia 2019 r. Uczestnicy wybrani do udziału w projekcie, przed otwarciem wystawy wezmą udział w 5 lub 6-dniowych warsztatach szkoleniowych (poza Toruniem) w lutym 2019 roku (dokładny termin zostanie ustalony wkrótce). Warsztaty poprowadzi współpracowniczka Mariny Abramović – Lynsey Peisinger.
Prosimy o przesłanie krótkiego listu motywacyjnego oraz CV na adres performer@csw.torun.pl, do 20 grudnia 2018 r. włącznie.

Przewidujemy honoraria dla wykonawców.
Pełną informację znajdą Państwo na naszej stronie:
http://csw.torun.pl/csw/marina-abramovic-czysta-the-cleaner-szukamy-performerow-27266/ - tutaj

Będziemy bardzo wdzięczni za przekazywanie tej informacji osobom, które mogą być zainteresowane, a także za udostępnianie jej na Państwa stronach, portalach, fanpejdżach.
Z przyjemnością odpowiem na dodatkowe pytania.
Pozdrawiam serdecznie --

Paulina Tchurzewska
Specjalistka ds. promocji i kontaktów z mediami
Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki Czasu"
tel. 666 871 624
(materiał nadesłany)
13-12-2018


Orędzie z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru 2018.

"Żyjemy w czasach, w których trudno jest widzieć klarownie" - napisał Simon McBurney w orędziu z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru 2018. "Oburzajmy się" - wzywa Maja Kleczewska w przesłaniu do polskiego środowiska teatralnego. Międzynarodowy Dzień Teatru (27 marca) obchodzimy w tym roku po raz 57.
Święto to zostało ustanowione z inicjatywy Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ITI), by upamiętnić inaugurację Teatru Narodów - festiwalu, na którym spotkały się zespoły z obu stron "żelaznej kurtyny" (1957, Paryż). Od tego czasu Dzień Teatru jest obchodzony co roku przez ponad sto narodowych ośrodków ITI na całym świecie.
Międzynarodowemu Dniu Teatru towarzyszy zawsze orędzie przygotowywane przez wybitnego człowieka teatru, adresowane do całego "teatralnego świata". Pierwsze takie przesłanie napisał w 1962 roku Jean Cocteau. W 2017 roku jego autorką była Isabelle Huppert. Teraz jego napisania podjął się Simon McBurney - pisarz, reżyser teatralny, współzałożyciel Théâtre de Complicité (Londyn).
Międzynarodowemu orędziu towarzyszą również lokalne przesłania [ZOB. LINK na tekście]. W 2017 roku orędzie do polskiego środowiska teatralnego napisał Leszek Mądzik, a w tym roku jego autorką jest Maja Kleczewska.


Łódź. Spektakl i warsztat z Izabelą Chlewińską w Teatrze Szwalnia.
W weekend 16-17 grudnia będzie można spotkać się z Izabelą Chlewińską – tancerką, choreografką, muzykiem i pedagogiem.
Okazje do spotkania będą aż dwie. 16 grudnia o godzinie 19.00 zaprezentowany zostanie spektakl „You Have Your Voice” będący efektem budowania i praktykowania własnej metody pracy z ciałem i głosem. Dopełnieniem spektaklu będzie możliwość wzięcia udziału w dwudniowych, weekendowych warsztatach prowadzonych autorską metodą pt. „Ciało.Głos.Intuicja”. Wszystkie wydarzenia odbędą się w Teatrze Szwalnia.
Warsztat: 16-17.12.2017. Informacje i zgłoszenia pod adresem biuro@izabelachlewinska.pl
(Foto: Tomek Bergmann)
Materiał nadesłany: Link do źródła: Teatr Szwalnia
© Monodramus 2017-11-09


Wałbrzych. Monodram "Kalifornia. Nieśmiertelni" został zwycięzcą festiwalu XV Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne.
Komisja w składzie Grażyna Marciniak, Anna Głocka i Łukasz Zaleski po podliczeniu głosów w dniu 6 grudnia 2017 roku stwierdziła, że rozkład średnich temperatur spektakli ocenianych przez widzów XV Wałbrzyskich Fanaberii Teatralnych wskazuje, że: pierwsze miejsce ze średnią temperaturą 40,93 oraz statuetkę FANABERII PUBLICZNOŚCI otrzymuje monodram Macieja Litkowskiego...
(Foto: Dariusza Gdesza)
Link do źródła: e-Teatr /artykuły
© Monodramus 2017-12-08


Warszawa. Oriana Fallaci. Premiera w Teatrze Studio.
"- Wybraliśmy moment bardzo intymny, tuż przed śmiercią, wtedy przed oczami przesuwa się człowiekowi taśma z całego życia - mówi Ewa Błaszczyk, która zagra legendarną dziennikarkę w monodramie "Oriana Fallaci. Chwila, w której umarłam". Premiera 24 listopada w Teatrze Studio..."
(Foto: Krzysztofa Bielińskiego)
Link do źródła: Izabela Szymańska, Co Jest Grane 24
© Monodramus 2017-11-24

Kłodzko. 23. Festiwal „Zderzenie teatrów”. Nagroda dla twórców monodramu „Ja, Maria”.
"Nagrodę krytyka, wykładowcy Akademii Teatralnej w Warszawie Grzegorza Janikowskiego otrzymał lubelski monodram „Ja, Maria” w wykonaniu aktorki Mirelli Rogozy-Biel i reżyserii Stanisława Miedziewskiego. Jest to opowieść o umierającej na chorobę popromienną Marii Skłodowskiej-Curie..."
Link do źródła: RMF Clasic
© Monodramus 2017-11-23

Badów. „Siódemka” Ziemowita Szczerka na scenie. Premiera ostatniej sztuki Piotra Bikonta.
Aktorzy pożegnali swojego reżysera, który zginął w samochodowej katastrofie, sztuką o zakończonej śmiertelnym wypadkiem podróży przez Polskę. Co dalej ze Stowarzyszeniem Teatralnym Badów?
Link do źródła: Dominik Uhlig, wyborcza.pl
© Monodramus 2017-11-19


Opole. PREMIERA Tancerki w Teatrze Lalki i Aktora.
Spektakl „Tancerka” powstał z inspiracji opowiadania Olgi Tokarczuk; jego dramaturgiczna wersja i adaptacja – Artur Pałyga. Mariola Ordak-Świątkiewicz – reżyseria. Barbara Lach – odtwórczyni głównej roli.
(Foto: Grzegorza Gajosa)

Link do żródła: Teatr Lalki i Aktora, Opole
© Monodramus 2017-11-18


Szczecin. Biurowe zarękawki, spod których widać piżamę
„Tworki” – reż. Paweł Kamza – Teatr Polski w Szczecinie… (recenzja Agnieszki Moroz, Dziennik Teatralny. Foto: Włodzimierza Piątka)
Link do żródła: dziennikteatralny.pl
© Monodramus 2017-11-17

Szczecin. Dla chcącego nic trudnego
„Rz: Czy każdy aktor Teatru Polskiego może przyjść do dyrektora Opatowicza, zaproponować mu monodram i mieć w biografii taką premierę jak …
Link do źródła: „Rzeczpospolita”
© Monodramus 2017-11-16

Ciechanów. Monodram – Listy do Skręcipitki Zacharjasza Muszyńskiego
(ARTYSTYCZNA ŚRODA). Tytuł „Listy do Skręcipitki” pochodzi z jednego z listów, które są …
Link do źródła: Powiatowe Centrum Kultury i Sztuki im. Marii Konopnickiej w Ciechanowie
© Monodramus 2017-11-15


Zimowe odsłony pustelników
Relacja z 33. TSTJA
Autor tekstu: Aram Stern 24.01.2019

Samotniczki i pustelnicy na scenach łatwo nie mają, ani zaczepić wzroku na partnerze scenicznym czy znikąd oczekiwać „podpowiedzi” kwestii po ostatnim zdaniu kolegi lub koleżanki z teatru, niemniej jednak od kilku dekad dzielnie tworzą swoje monodramy i samotnie stają na scenie przed bardzo wymagającą publicznością. Mistrzów gatunku i początkujących monodramistów podczas 33. Toruńskich Spotkań Teatrów Jednego Aktora po raz kolejny w swych progach gościł Teatr „Baj Pomorski” w Toruniu.
Samotniczki i pustelnicy na scenach łatwo nie mają, ani zaczepić wzroku na partnerze scenicznym czy znikąd oczekiwać „podpowiedzi” kwestii po ostatnim zdaniu kolegi lub koleżanki z teatru, niemniej jednak od kilku dekad dzielnie tworzą swoje monodramy i samotnie stają na scenie przed bardzo wymagającą publicznością. Mistrzów gatunku i początkujących monodramistów podczas 33. Toruńskich Spotkań Teatrów Jednego Aktora po raz kolejny w swych progach gościł Teatr „Baj Pomorski” w Toruniu.
Tradycyjnie o tej porze ściany bardzo chłodnego foyer (pamiętajmy, że to przecież teatr, a nie stadion Zimowych Igrzysk Olimpijskich, by rozpalać ogień już na starcie) ozdobiła wystawa fotografii „Aktorzy w obiektywie Tadeusza i Macieja Szwedów oraz Krzysztofa Zatyckiego”. I tak miłośnicy gatunku jednoosobowego teatru otoczeni wizerunkami aktorek i aktorów występujących nad Wisłą w latach ubiegłych mogli poczuć się „u siebie”. Trzy dni gęste od 9 konkursowych spektakli i wydarzeń towarzyszących, z charakterystycznymi krótkimi pauzami pomiędzy spektaklami i brakiem czasu na wymianę myśli z innymi mono-maniakami mają w sobie taki specyfik produkujący adrenalinę u miłośników mono-teatru, że listopadowe TSTJA w Baju rozgorączkowanym teatromanom mogą siedzieć w głowach jeszcze przez kilka kolejnych tygodni.

Tak przy świecach spowiada się poeta
Spektaklem otwierającym 33. TSTJA był nie mistrzowski, a konkursowy monodram Andrzeja Grabowskiego „Spowiedź chuligana. Jesienin” – nowa wersja „Spowiedzi chuligana” z 1992 roku. Tym samym znany aktor, jako jedyny z występujących w tej edycji nie wystąpił sam na scenie, lecz z ruchomą wizualizacją siebie na scenie sprzed 26 lat. Ten dwuplanowy zabieg sceniczny wyreżyserowany przez Krzysztofa Jasińskiego nie uchronił jednak całego monodramu przed szeregiem dłużyzn, repetycji i aktorskich zdemaskowań. Andrzej Grabowski – młodszy i starszy w poetyckiej spowiedzi życia przedwcześnie zmarłego (w niejasnych do dziś okolicznościach) Sergiusza Jesienina nie tylko poetycko opisuje dzieciństwo rosyjskiego poety, jego zawiłe relacje z kobietami i alkohol powodujący „szaleństwo”, ale także śpiewa, gra na gitarze i już nie tak ekspresyjnie jak na ekranie spowiada się z życia – nie tylko Jesienina, ale i swojego. Zmagania z trudami egzystencji, opisy przyrody czy wszechobecna beznadzieja w wierszach Jesienina, przeplatana „zrywami” nadziei wywołały wrażenie, że ten długi monodram złożony w całości z mrocznej liryki mógł znużyć widzów i nie należał do pierwszej ligi mono-spektakli prezentowanych przez aktorskie sławy w latach ubiegłych na TSTJA.

Całopalenie
Choroba spowodowała nieobecność zawsze oczekiwanej w Toruniu pani Ireny Jun, mistrzyni ról Beckettowskich, która tym razem miała wystąpić z monodramem „Matka Makryna” według Słowackiego i Dehnela. Z powodzeniem zastąpił ją niezwykle utalentowany aktor młodego pokolenia, również znany w Toruniu Mateusz Nowak (Nagroda Publiczności na 29. TSTJA za monodram „Od przodu i od tyłu” w reżyserii Stanisława Miedziewskiego). W 2018 roku Nowak zaprezentował kolejny spektakl jednoosobowy „Żertwa” w tej samej reżyserii. Po tak sprawdzonym duecie można było spodziewać się wysokiej klasy aktorstwa i realizacji, na jakie rokrocznie oczekują miłośnicy mono-teatru w Toruniu. Nowak wystawiony na nasz widok centralnie, nieprzesuwny, jako tytułowa żertwa, czyli ofiara całopalna, jest jeńcem kostiumu, ustawionym nieruchomo na kopczyku, w pozycji, którą za więziennym żargonem nazywa stójką. Swój monodram oparł na książce „Zapluty karzeł reakcji”, wspomnieniach więźnia sowieckiego Piotra Woźniaka, ale nie tylko poraża opowieścią przeżytych tortur, lecz również wplata fragmenty „Pana Tadeusza”, będące namacalnym drogowskazem dla wyobraźni osadzonych i swojskim ratunkiem przed szaleństwem. Obraz ziemiańskiej beztroski w wolnej ojczyźnie ukaże nam odsłaniając poły płaszcza z obrazem „Jeleni na rykowisku”, ekshibicjonistycznie wręcz, kiczowato i jakże jednocześnie werystycznie! (autorką spektakularnego kostiumu-niespodzianki jest Magdalena Franczak). Tym, jak Mateusz Nowak przetyka Mickiewicza więziennymi odzywkami, po raz kolejny udowadnia swój wielki talent aktorski, a Stanisław Miedziewski precyzyjną reżyserię w sztuce budowania dramaturgii. Aktor jest na przemian to sardonicznym komentatorem, to pomnikowym bohaterem, żołnierzem wyklętym, o jakich masowo przypominają nam nie tylko historycy. Wiele dyskusji kuluarowych po toruńskim spektaklu wywołało także niespodziewane przerwanie napięcia zionącego ze sceny perfekcyjnym „ograniem” braku papierosa, którego za chwilę miał aktorowi przecież zgasić ktoś z widowni. Innymi słowy, w „Żertwie” jest wszystko: jest trwoga śmierci, jest oddech, jest nadzieja w sztuce, nawet marnej, jest wreszcie prawdziwy Człowiek. Ma miejsce także najwyższej próby realizacja światła, bowiem choć żertwa stanowi ofiarę całopalną, to Marcin Kabat Kowalczuk oświetla stojącego nieruchomo aktora przeciekiem, niezauważalnym przebiciem, czterema reflektorami podłogowymi, oświetla oczy paskiem światła, którym zwykle się je zasłania. Dziwne, że grona jurorskie TSTJA nie zauważyły tych wszystkich elementów świadczących o atrakcyjności, nie tylko wizualnej, monodramu „Żertwa”.

Autodafe
Inaczej „Samospalenie” – monodram Przemysława Bluszcza w reżyserii Krzysztofa Szekalskiego spotkał się z długim aplauzem toruńskiej widowni oraz uznaniem Kapituły Akredytowanych Dziennikarzy, która przyznała nagrodę za najlepsze przedstawienie 33. TSTJA. Kapituła w składzie: Grażyna Rakowicz (TVP3 Bydgoszcz), Hanna Wittstock („Gazeta Pomorska”), Tomasz Miłkowski – przewodniczący oraz Mariusz Orłowski (TV Toruń) uhonorowali Przemysława Bluszcza nagrodą ufundowaną przez Prezydenta Miasta Torunia Michała Zaleskiego „za spektakl wielowymiarowy, za poruszającą i trafną diagnozę współczesnej kondycji społecznej oraz za teatralną lekcję historii ujętą w losie polskiej rodziny. Kapituła doceniła mistrzostwo aktorskie nasycone skrajnymi emocjami.”. Tu zaskoczenia nie było, gdyż warszawski aktor wieloformatowo zaprezentował na scenie szereg emocji człowieka, który nigdy nie pogodził się z odstawieniem na boczny tor. Jego bohater, Tadeusz Siwiec, przed półwieczem szeregowy oficer, acz pnący się szybko po szczeblach kariery w aparacie bezpieczeństwa PRL-u, opływający w należne tamtej epoce dostatki i wierzący w niezaprzeczalną władzę PZPR nagle sam znalazł się pod obserwacją. Za sprawą czynu, jak się w finale okazuje, swego znacznie bardziej znanego brata – Ryszarda Siwca, który w 1968 roku, protestując przeciwko inwazji na Czechosłowację, dokonał samospalenia w czasie ogólnokrajowych dożynek na Stadionie Dziesięciolecia w Warszawie w obecności przywódców rządzącej partii, dyplomatów i 100 tysięcy widzów. Przemysław Bluszcz dozuje te fakty z niezwykłym cynizmem człowieka, któremu dziś każe się przepraszać za popełnione winy. Z początku radośnie, wręcz bawiąc publiczność, nawiązuje z nią świetny kontakt, ale w głębi czujemy grozę kontaktu z człowiekiem niepogodzonym zupełnie z kołem toczącej się historii i tym, że dziś nikt o nim nie chce pamiętać. Czy to on dokonuje samospalenia? Czy dla dzisiejszego społeczeństwa jest po prostu „spalony”? Przecież nawet jego ironiczne przeprosiny dziś niewiele znaczą… tylko czy wolno nam tak łatwo ferować wyroki?
Wśród kilku innych monodramów prezentowanych podczas ostatniej edycji TSTJA: „6 sekund” Anny Malczewskiej (ze sprawną grą, dowcipnym przecięciem linii fabularnej i… potokiem słów), „Iwan Karamazow zwraca bilet” Michała Studzińskiego (kolejny młody talent spod ręki Stanisława Miedzińskiego, nagrodzony już m.in. w Rosji, choć zbyt żywiołowo i kunsztownie opowiada znów o niemożności wybaczenia), „Cudzoziemka” Joanny Staneckiej (pracującej od dwóch dekad w Niemczech aktorki, która z dawką gorzkiego humoru ciekawie nakreśla los emigrantki) czy interesującego toruńskiego akcentu muzycznego „9 x JOHN L.” Anny Magalskiej (zaprezentowanego w Teatrze im. Wilama Horzycy), oraz autoironicznego Szymona Majewskiego w „One Mąż Show” – chciałbym większą uwagę poświęcić Magdalenie Drab.

Maniakalne zapiski w teatrze cieni
Jej monodram „Curko moja ogłoś to” zrealizowany w łódzkim Teatrze Zamiast przy konsultacji reżyserskiej Alberta Pyśka (aktora Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy, znanego toruńskim widzom Pierwszego Kontaktu 2015 z debiutu w spektaklu „Droga śliska od traw. Jak to diabeł wsią się przeszedł” oraz tytułowej roli w „Car Samozwaniec, czyli polskie na moskiewskie gody” Jacka Głomba) jest przykładem pełnowymiarowego teatru jednoosobowego. Teatru, który nie stawia wyłącznie na efekty arcywyrafinowanej gry aktorskiej, ale trzymając trwale wysoki poziom, potrafi i bawić i zafrasować widza, a przy okazji wiele nauczyć. Magdalena Drab w swym monodramie opartym na motywach obrazów Marii Wnęk (1922-2005), malarki-amatorki z Nowego Sącza tworzy bardzo ekspresywny portret artystki chorującej na schizofrenię, której obrazy fascynowały znawców, a ekscentryczne zachowanie było przez „zdrowe” otoczenie odrzucane. Aktorka w nieprzeciętnie naturalny sposób kreuje nie tylko jej postać spychaną przez chorobę na margines społeczeństwa, ale także wciela się np. w bardzo zabawną panią krytyk sztuki, przemawiającą podczas wernisażu prac Marii Wnęk. Odsłania tym samym dysonans pomiędzy losem artystki-naturszczyka (pamiętamy, przez co przechodził Nikifor), a śmiesznie napuszonymi przemówieniami historyków sztuki, jakie dobrze znamy z wszelkich wernisaży. Modulując przepysznie głos, aktorka wciela się w te postaci fenomenalnie, doprowadzając widzów raz do płaczu ze śmiechu, raz do łez wzruszenia. Tę perspektywę uczuć podkreśla niewyrafinowana scenografia w postaci gramofonu będącego nie tylko źródłem tła muzycznego mono-spektaklu (także Albert Pyśk), ale również „karuzelą”, na której Magdalena Drab ustawia kolejne elementy teatru cieni. Wówczas zapiski Marii Wnęk, pełne odnośników ludowych i religijnych zyskują ponadto obraz i okazuje się, że wszystko bierze się z jej chorej głowy. Widz nie wie, czy wolno mu się jeszcze śmiać, czy już powinien płakać. Do nagród dla monodramu Magdaleny Drab: we Wrocławiu (Nagroda Główna „The Best Off”) oraz w Ostrowie Wielkopolskim (Nagroda Główna oraz nagroda indywidualna „za osobowość artystyczną festiwalu” 19. Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów Niezależnych OFTeN) czy w Koszalinie (nagroda dla najlepszej aktorki konkursu, oraz nagroda jury młodzieżowego dla Alberta Pyśka za reżyserię podczas 9. Koszalińskich Konfrontacji Młodych „m-teatr”) mógł dojść jeszcze laur za wybitną kreację aktorską od Jury ZASP w Toruniu, jednakże postanowiono inaczej.

Bez koniaku nie ma smaku
Jury Związku Artystów Scen Polskich (Anita Nowak, Teresa Stępień Nowicka oraz Niko Niakas) swoją nagrodę za kreację aktorską w monodramie „Stara kobieta wysiaduje” przyznało Lidii Danylczuk z Ukrainy, która (jak czytamy w uzasadnieniu) „niezwykle oryginalnymi środkami aktorskimi, z ogromnym wyczuciem, stworzyła na naszych oczach fascynujący świat starej, samotnej kobiety. Największym atutem aktorki jest jej ogromna wewnętrzna ekspresja, przy pomocy której magnetyzuje publiczność, kreując postać ponadczasową, bliską każdemu z nas.” W mono-spektaklu opartym na scenariuszu Tadeusza Różewicza o tym samym tytule i wyreżyserowanym przez Irenę Wołytską, Lidia Danylczuk „wysiaduje” w dworcowej kawiarni, otoczona odgłosami przejeżdżających pociągów, sama pociąga, albo raczej wzmacnia się koniakiem w kawie osłodzonej kilogramem cukru i tak balansuje na równi pochyłej pomiędzy światem sielskim a tym groźnym, światem powszechnej znieczulicy, konsumpcjonizmu i wojen. Na akordeonie przygrywa sobie w tej swoistej smutko-beztrosce, próbując zwrócić naszą uwagę w języku ukraińskim. Od lat budżet TSTJA (ostatnio, co cieszy – nieco zwiększony) nie zawiera takiej pozycji jak tłumaczenia, stąd zrozumienie wszystkich żali i nie-żali starej kobiety było „odrobinę” utrudnione, nawet dla pokolenia uczącego się niegdyś języka rosyjskiego (sic!). Wprawdzie nie wypada dziś w kontekście Ukrainy wspominać o Rosji, ale przecież sama bohaterka przywołała Putina! Reasumując, trudno jednak powiedzieć, by monodram Danylczuk, może poza ostatnią sceną, miał w sobie coś hipnotyzującego aktorsko. I choć relacjonującemu spodobali się bardziej inni, to jednak absolutnie nie dziwi przyznanie Lidii Danylczuk także Nagrody Antoniego Słocińskiego, „za wierność przesłaniu autora zgodnie z wolą jej zmarłego fundatora”.
Nagrodę ufundowaną w testamencie przez pana Antoniego Słocińskiego (1925-2018), wieloletniego jurora TSTJA i dyrektora Teatru „Baj Pomorski” w latach 1980-88 po raz pierwszy w 2018 roku przyznała Kapituła w składzie: Wiesław Geras, Zbigniew Lisowski i Tomasz Miłkowski. Za groteskowo-szyderczy styl monodramu Danylczuk, ukazujący nasz świat tak, jak go widział Tadeusz Różewicz, jako jedno wielkie śmietnisko kryzysu cywilizacji.
33. Toruńskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora podtrzymują dobrą tradycję prezentowania najlepszych prezentacji teatrów jednoosobowych. W tym roku, co prawda, zabrakło monodramów mistrzowskich, niemniej jednak to młodzi twórcy wnieśli na sceny powiew swych talentów, czym udowodnili, że sztuka gatunku zdecydowanie nie przechodzi do lamusa. Skoro, jak słusznie zauważył redaktor Tomasz Miłkowski, pałeczkę pierwszeństwa w tej konkurencji ostatnio przekazał Toruniowi walkowerem Wrocław, to pozostaje mieć nadzieję, że kolejne edycje TSTJA, w tym ta szczególna – jubileuszowa w 2020 roku, zgodnie z sugestią wiceprezydenta Torunia, będą przygotowane z dużo większym rozmachem. Teraz mogę tylko zaświadczyć, że w finale, ku radości wszystkich, zapłonął ogień… w Bajowym kominku.

33. Toruńskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora
23-25 listopada 2018
Teatr „Baj Pomorski”
Link do źródła

Gramy Monodramy


Monodram w Polsce e-Informacje Monodram w Polsce
Luty 2019 rok
1.02.
Danuta W. Krystyna Janda
Teatr Polonia, Warszawa
1-3.02. 
M. Zimińska Magdalena Tomaszewska
Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
2.02.
One Mąż Show Szymon Majewski
Och-Teatr, Warszawa
2.02.
Nic Nowego pod Słońcem Sławomir Holland
Centrum Kultury, Starachowice
2.02.
Mowa ciała Ireneusz Krosny
RCK, Rydułtowy (mimodram)
2-3.02. 
Bóg, ja i pieniądze Hanna Bieluszko 
Teatr im Juliusza Słowackiego Scena Miniatura, Kraków
2-3.02.
Dziecinady Justyna Kulczycka
Teatr Wolandejski, Warszawa
2-3.02. 
Singielka 2, czyli Matka Polka Anna Guzik-Tylka
Teatr Polski, Bielsko-Biała
3.02.
Olga Boznańska. Sceny z życia artystki Blanka Konopka 
Centrum Promocji Kultury Grochów, Warszawa
4.02.
Winny Stanisław Brejdygant
Mała Scena Teatru Polonia, Warszawa
4.02. 
Iwan Karamazow zwraca bilet Michał Studziński 
"MONODRAM x 3" Młody Monodram Męski Hydro(za)godka, Zielona Góra
4.02. 
Noc nie jest dziewicą Eliasz Garmont
"MONODRAM x 3" Młody Monodram Męski Hydro(za)godka, Zielona Góra
4.02. 
Dobra zwrotka Paweł Ziegler
"MONODRAM x 3" Młody Monodram Męski Hydro(za)godka, Zielona Góra
4-5.02.
Słowo jest ogień Marian Dworakowski
Teatr Współczesny, Szczecin
5-7.02.
Msza za miasto Arras Janusz Gajos
Scena Kameralna Teatru Narodowego, Warszawa
6.02.
Calineczka Marcin Marzec 
OKSiR, Cieplewo Pruszcz Gdański (teatr lalek)
6-7.02.
Biała bluzka Krystyna Janda
Och-Teatr, Warszawa
7.02. PREMIERA
Testament Szekspira Maria Gładkowska
Mała Sala Teatru Nowego im. Kazimierza Dejmka, Łódź
7-8.02. 
Wanda Anita Jancia-Prokopowicz
Teatr Polski, Bielsko-Biała
8.02. 
M. Zimińska Magdalena Tomaszewska
Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
8.02. 
Dreams Die Hard Rachel Karafistan 
Theaterhaus Berlin Mitte/ Teatr Ósmego Dnia, Poznań
8-9.02.
Hotel Babilon Aldona Jankowska
Teatr Kwadrat im. Edwarda Dziewońskiego, Warszawa
8-9.02.
Mianujom mie Hanka Grażyna Bułka
Teatr Korez, Katowic
9.02. 
Scenariusz dla nie istniejącego lecz możliwego aktora instrumentalnego Jan Peszek 
Teatr Collegium Nobilium, Warszawa
9.02. 
Spaghetti Poloneze Monika Mariotti
Teatr Syrena, Warszawa
9.02.
Szał Time 2 Aleksandra Kowalczyk
Teatr Druga Strefa, Warszawa
9.02.
Supermenka Jowita Budnik
Dom Kultury, Konstancin
9-10.02.
STRYJEŃSKA. Let’s dance, Zofia! Dorota Landowska 
Centrum Spotkania Kultur, Lublin 
9-10.02.
Shirley Valentine Krystyna Janda
Aula Artis, Poznań
10.02. 
9 razy John L. Anna Magalska
Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń 
10.02. 
M. Zimińska Magdalena Tomaszewska
Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
11.02. 
Co modna pani wiedzieć powinna? Katarzyna Kołeczek 
Klub KomediowyWarszawa
12.02.
Scenariusz dla nieistniejącego, lecz możliwego aktora instrumentalnego Jan Peszek
TVP Kultura, Warszawa
12.02.
Pewniak Sebastian Cybulski 
Dom Kultury, Piaseczno
PREMIERA 13.02. 
HanaUmeda / SadaYakko Sada Yakko 
Komuna Warszawa, Warszawa (teatr tańca)
13.02.
Tato nie wraca Agnieszka Przepiórska
Teatr WARSawy, Warszawa
13.02.
Morfina 0,05 Marek Żerański 
Scena Stara Rzeźnia, Szczecin
14.02. 
Kobieta.Istnienia poszczególne Katarzyna Pietrzyk 
Teatr im. St. I. Witkiewicza Scena A. Bazakbala, Kawiarnia Witkacy, Zakopane
14.02. 
9 razy John L. Anna Magalska
Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń 
14.02.
Novecento Mateusz Olszewski 
Gminny Ośrodek Kultury, Ujazd
14-15.02.
Aszkenazy menel z Łodzi Robert Latusek
Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
15.02.
Kamica 79 Marta Grygier
Teatr Kana, Szczecin
15.02. 
Początek końca Iza Kała
Teatr KTO, Kraków
15-16.02. 
Bądź taka, nie bądź taka Karolina Gibki
Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
15-16.02.
Promieniowanie Ewa Wencel
Teatr Kwadrat im. Edwarda Dziewońskiego, Warszawa
15-17.02. 
Ravensbrück. Miasto kobiet Barbara Prokopowicz 
Scena Galeria Teatru Polskiego, Poznań
15.02. 
Wanda Wasilewska Kamila Banasiak
(pokaz spektakli nagrodzonych podczas II Sopockich Konsekwencji Teatralnych) Teatr BOTO, Sopot
16.02.
Kredyt zaufania Iza Kała
Och Teatr KTO, Kraków
16.02.
Chamlet - monolog parodysty Michał Zieliński
Och Teatr, Warszawa
16.02. 
Szał Time 2, czyli jak zostałam lesbijką Aleksandra Kowalczyk
Scena Supernova, Kraków
16.02. 
Do Polski Sławomir Holland 
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, Warszawa
16.02. 
Dzień, w którym V. dała mi do myślenia, albo jak się pozbyłam prokrastynacji Ola Bożek-Muszyńska 
(pokaz spektakli nagrodzonych podczas II Sopockich Konsekwencji Teatralnych) Teatr BOTO, Sopot
16-17.02.  
HanaUmeda / SadaYakko Sada Yakko 
Komuna Warszawa, Warszawa (teatr tańca)
16-17.02.
Pobudka Natalia Sakowicz 
Scena Teatru Szkolnego im. Jana Wilkowskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza (Wydział Sztuki Lalkarskiej), Białystok (solowy spektakl lalkowy)
17.02. 
Hamlet.Sen Borys Jaźnicki 
(pokaz spektakli nagrodzonych podczas II Sopockich Konsekwencji Teatralnych) Teatr BOTO, Sopot 
17.02. 
Amor Omnia Vincit Rafał Domagała
"Tu i Teraz! II Przegląd Teatralny na Scenie w Galerii" Teatr Śląski im Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
17.02.
Ocalona Joanna Mogilnitskiy 
Scena SPATiF, Warszawa
17.02. 
9 razy John L. Anna Magalska
Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń 
17.02. 
Święto wiosny Marlena Niestrój
Teatr APART, Katowice (pokaz przedpremierowy)
17.02. 
Homar z Biedronki Rafał Rutkowski (stand up)
Klub Graffiti, Lublin
18.02. PREMIERA 
Kocham Bałtyk Agnieszka Przepiórska 
Klub Komediowy, Warszawa
18.02.
Zapiski z wygnania Krystyna Janda
Teatr Śląski, Katowice
19-20.02.
Testament Szekspira Maria Gładkowska 
Mała Sala Teatru Nowego im. Kazimierza Dejmka, Łódź
20.02.
Moja Nina Monika Mariotti
Teatr WARSawy, Warszawa (muzodram)
20-21.02.
Dobry wieczór z Pakosińską
Katarzyna Pakosińska Teatr Kamienica, Warszawa
20-22.02.
Zapiski z wygnania Krystyna Janda
Teatr Polonia, Warszawa
20-22.02. 
Mój boski rozwód Anna Demczuk
Mała Scena im. Z. Kozienia Teatru im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
21.02.
Mój boski rozwód Jolanta Niestrój-Malisz
Teatr Nowy, Zabrze
21.02. 
Trociny Davit Baroyan 
Instytut Grotowskiego, Sala Teatru Laboratorium, Wrocław
21.02. 
Ta cisza to ja Jacek Kawalec
Teatr Propozycji "Dialog" im. Henryki Rodkiewicz, Koszalin
22.02. 
Początek końca Iza Kała
Teatr KTO, Kraków
22-23.02. 
Oriana Fallaci. Chwila, w której umarłam Ewa Błaszczyk
Teatr Studio, Warszawa
22-24.02. 
Kalifornia nieśmiertelni Maciej Litkowski
Teatr Mały, Szczecin
22-24.02.
Spleen Hendrik Mannes 
Figurentheater Wilde & Vogel/Teatr Odwrócony, Kraków (teatr lalek)
23.02. 
Pobudka Natalia Sakowicz 
Teatr Dramatyczny, Warszawa (spektakl gościnny)
23.02. PREMIERA
Aktorka prowincjonalna Joanna Stanecka 
ZEITMAUL-Theater, Bochum (Niemcy)
23-24.02.
Matka Makryna Irena Jun
Teatr Studio, Warszawa
23-24.02. 
Podróż do Buenos Aires Sylwia Góra Weber
Teatr BOTO, Sopot
23-24.02.
Singielka Anna Guzik-Tylka
Teatr Polski, Bielsko-Biała
24.02.
Msza za miasto Arras Janusz Gajos
Teatr Stary, Lublin
26-27.02.
Singielka Anna Guzik-Tylka
Teatr Polski, Bielsko-Biała
28.02.
Ikebana Matylda Anna Baczyńska 
Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów

Monodram w Polsce e-Informacje Monodram w Polsce
Marzec 2019 rok
1.03.
Ikebana Matylda Anna Baczyńska 
Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
1.03.
Mistrzowie seksu Marek Bukowski
Gminny Ośrodek Kultury w Tarczynie
1-2.03. 
Marzenie Nataszy Agnieszka Skrzypczak 
Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
2-3.03. 
Podróż do Buenos Aires Sylwia Góra Weber
Teatr BOTO, Sopot
3.03.
Mój boski rozwód Jolanta Niestrój-Malisz
Teatr Nowy, Zabrze
4.03.
Belfer Wojciech Pszoniak 
Collegium Nobilium. Teatr Akademii Teatralnej. i Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie
4.03.
Goła baba Joanna Szczepkowska 
CKE Stara Rzeźnia, Szczecin
4.03. 
Co modna pani wiedzieć powinna? Katarzyna Kołeczek
Klub Komediowy, Warszawa
14.03. 
Święto wiosny Marlena Niestrój
Teatr APART, Katowice (pokaz przedpremierowy)
5.03.
Zapiski z wygnania Krystyna Janda
Teatr im. Adama Mickiewicza,Cieszyn
5.03.
Mój boski rozwód Krystyna Podleska
Dom Kultury, Bartoszyce
6-7.03. 
Spaghetti Poloneze Monika Mariotti
Teatr Syrena, Warszawa
8.03.
Mamy problem, monodram macierzyński Magdalena Bochan-Jachimek
Gdyńskie Centrum Kultury
8.03. 
Nieprzykładna mama One Woman Show Katarzyna Maria Zawadzka
Scena Supernova, Kraków
8-10.03. 
To jest prawdziwa rzecz Anna Nowicka 
Nowy Teatr i Art Stations Foundation, Warszawa (teatr tańca)
9.03.
Żmija Dorota Stalińska
Teatr Miejski w Lesznie
9.03. 
Ja i Mick Jagger, czyli małpy uciekły z wrzaskiem Magdalena Kostrubiec 
Forum Kultury, Kraków
9.03. 
Kobieta pierwotna Hanna Śleszyńska
Dom Kultury, Ustka
9-10.03.
Testament Szekspira Maria Gładkowska 
Mała Sala Teatru Nowego im. Kazimierza Dejmka, Łódź
9-10.03. 
Złota Rybka przed 40-tką Magdalena Bochan-Jachimek
Teatr BOTO, Sopot
10.03.
Calineczka Ania Polarusz
Scena SPATiF, Warszawa
11.03.
Kocham Bałtyk Agnieszka Przepiórska 
Klub Komediowy, Warszawa
11.03.
Kobieta pierwotna Hanna Śleszyńska
Bałtycki Teatr Dramatyczny, Koszalin
12.03.
Tato nie wraca Agnieszka Przepiórska
Teatr WARSawy, Warszawa
14-15.03. 
Bądź taka, nie bądź taka Karolina Gibki
Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
15.03. 
Nie lubię pana Panie Fellini Małgorzata Bogdańska
Teatr Druga Strefa, Warszawa
15-17.02. 
Singielka Anna Guzik-Tylka 
Teatr Polski, Bielsko-Biała
16.03. 
STRYJEŃSKA. Let’s dance, Zofia! Dorota Landowska 
Centrum Spotkania Kultur, Lublin 
16.03. 
Z kajetu Kelnera Maciej Jadowski 
Harry’s ART & CAFE, Sopot
16.03.
Kolega Mela Gibsona Mirosław Neinert
Teatr Sztuk w Jaworznie
16-17.03.
Promieniowanie Ewa Wencel 
Teatr Kwadrat, Warszawa
16-17.03.
Diva Show Kamil Maćkowiak
Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznych, Łódź
19-20.03. PREMIERA 
Trociny Davit Baroyan 
Instytut Grotowskiego, Sala Teatru Laboratorium, Wrocław
20.03. 
Kobieta.Istnienia poszczególne Katarzyna Pietrzyk 
Teatr im. St. I. Witkiewicza Scena A. Bazakbala, Kawiarnia Witkacy, Zakopane
20-21.03.
Dobry wieczór z Pakosińską
Katarzyna Pakosińska Teatr Kamienica, Warszawa
22.03. 
Bóg, ja i pieniądze Hanna Bieluszko 
Teatr im Juliusza Słowackiego Scena Miniatura, Kraków
23-24.03. 
M. Zimińska Magdalena Tomaszewska 
Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
23-24.03. 
Wanda Anita Jancia-Prokopowicz 
Teatr Polski, Bielsko-Biała
24.03.
Pewniak Sebastian Cybulski 
Scena SPATiF, Warszawa
25.03.
Iwan Karamazow zwraca bilet Michał Studziński
Teatr Rondo, Słupsk 
30.03. 
Szał Time 2 / Jak zostałam lesbijką Aleksandra Kowalczyk 
Teatr Druga Strefa, Warszawa
31.03.
Mój boski rozwód Jolanta Niestrój-Malisz
Teatr Nowy, Zabrze

Monodram w Polsce e-Informacje Monodram w Polsce
Kwiecień 2019 rok
5-7.04.
Koncert życzeń Danuta Stenka
Teatr Łaźnia Nowa, Kraków
7.04.
Spowiedź chuligana. Jesienin Andrzej Grabowski
Festiwal FeTA Centrum Kultury Agora, Wrocław
12.04. 
Trzy ćwierci do śmierci Karolina Martin
Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
25.04. PREMIERA
Almodovaria Anna Sroka-Hryń
Teatr Polonia, Warszawa

Monodram w Polsce e-Informacje Monodram w Polsce
Maj 2019 rok
7.05. 
Spaghetti Poloneze Monika Mariotti
Teatr Syrena, Warszawa
29.05. 
Spaghetti Poloneze Monika Mariotti
Teatr Syrena, Warszawa



Monodram pl 2013-2019

23.02.2019
Aktorka prowincjonalna
Joanna Stanecka
ZEITMAULtheater
Imbuschpl.11 (Zugang über Nordring , weiße Kapelle)
Bochum (Niemcy)

14-15.12.2018
Więzy
Marlena Niestrój/ Marcin Herich
Art House United Cowboys
Kleine Berg 62
Eindhoven (Holandia)

13-15.12.2018
MEDEAS. On getting across
(Medee. O przekraczaniu)

Simona Sala
Reżyseria: Jarosław Fret
Théâtre des Bouffes du Nord
Paris (Francja)

30.11.2018
Autorretrato
(Portret samodzielny)

Socorro Anadón
Reżyseria i inscenizacja: Jarosław Bielski
Réplika Teatro
C / Explanada 14
Madryt (Hiszpania)

14.11.2018
Opfer
(Żertwa)

Mateusz Nowak
11. Międzynarodowy Festiwal Monodramu "Thespis"
Schauspielhaus Kiel 103 Holtenauer Straße
Kilonia (Niemcy)

14.12.2018
Więzy
Marlena Niestrój/ Marcin Herich
Art House United Cowboys
Kleine Berg 62
Eindhoven (Holandia)

13.11.2018
Stryjeńska. Let´s dance, Zofia!
Dorota Landowska
Istituto Polacco di Roma
Roma

11.11.2018
The Auschwitz Volunteer: Captan Witold Pilecki
Marek Probosz
United Solo Theatre Festival,(Theatre Row - The Studio Theatre)
New York

9.11.2018
"Der Krieg hat kein weibliches Gesicht"
Joanna Stanecka
Aula der Volkshochschule
Gütersloh (Niemcy)

04.11.2018
Wojna nie ma w sobie nic z kobiety
Joanna Stanecka
ZEITMAULtheater
Bochum (Niemcy)

31.10.2018
multitude
Wojciech Marek Kozak
Międzynarodowy Festiwal "Lokoranga"
Kolgata (Indie)

21.10.2018
Baczyński. Apokalipsa
Edyta Janusz-Ehrlich
Teatr Kameralny 6. Międzynarodowy Festiwal MONOWschód
Wilno (Litwa)

20.10.2018
Siła woli
Elżbieta Lewak
Teatr Kameralny 6. Międzynarodowy Festiwal MONOWschód
Wilno (Litwa)

19.10.2018
Ego Te Apsolvo
Hubert Kułacz
Teatr Kameralny 6. Międzynarodowy Festiwal MONOWschód
Wilno (Litwa)

19.10.2018
Mamy problem. Monodram macierzyński"
Magdalena Bochan-Jachimek
Teatr Kameralny 6. Międzynarodowy Festiwal MONOWschód
Wilno (Litwa)

18.10.2018
Wieczny tułacz
Stanisław Górka
Teatr na Pohulance 6. Międzynarodowy Festiwal MONOWschód
Wilno (Litwa)

12.10.2018
The Visitor
(Intruz)

Remi Rachuba
King's Head Theatre
(monodram czytany)
Londyn (Anglia)

12.10.2018
Być jak Charlie Chaplin
Mateusz Deskiewicz
13. Tarptautinis monospektaklių festivalis „ATSPINDYS“
Visaginas (Litwa)

09.10.2018
Бути, як Чарлі Чаплін (Być jak Charlie Chaplin)
Mateusz Deskiewicz
Міжнародний театральний фестиваль моновистав "Марія"
Національний академічний драматичний театр ім.І.Франка Камерна сцена ім.СергіяДанченка
Київ (Ukraina)

5-6.10.2018
Matka
Jolanta Juszkiewicz
Mała Scena Teatru ARTiSZOK – Kunaeva
Ałmaty (Kazachstan)

29.09.2018
Nameless
Justyna Cwojdzińska
The Lime Tree Theatre
Limerick (Irlandia)

22.09.2018
Żertwa
Mateusz Nowak
Міжнародний театральний фестиваль «Монологи над Ужем»
Mała Scena Teatru Dramatycznego
Ужгород (Ukraina)

28.06.2018
ПРОЗРАЧНОСТ ПРАЗНИНЕ
(Przejrzystość pustki)
Monika Wachowicz
43. МЕЂУНАРОДНОГ ФЕСТИВАЛА МОНОДРАМЕ И ПАНТОМИМЕ
Belgrad

10.06.2018
Żertwa
Mateusz Nowak
20. Międzynarodowy Festiwal Monodramu "Widłunnia"
Chmielnicki (Ukraina)

29.05.2018
Kontrabasista
Krzysztof Rogacewicz
International Monodrama Festival "Albamono"
Tirana

18.05.2018
Od przodu i od tyłu
Mateusz Nowak
Polska Akademia Nauk Stacja Naukowa
Boerhaavegasse 25 ( 1030 Wien - Österreich )
Wiedeń

5.05.2018
My Farm
Joanna Stanecka
ZEITMAULtheater
Imbuschpl.11 ( Zugang über Nordring , weiße Kapelle )
Bochum

7,8.04.2018
Nie lubię pana, Panie Fellini
Małgorzata Bogdańska
Euroscoop
Olympiaplein 2, Tilburg, 5022, Netherlands
Euroscoop Schiedam
Euroscoop Tilburg

24.02.2018
Wanda Wasilewska
Kamila Banasiak
Polsko-austriackie Towarzystwo Kulturalne "takt"
Ingen-Housz-Gasse 2 1090 Wien
Wien

1,3.12.2017
MEDEAS. On getting across
(Medee. O przekraczaniu)

Simona Sala
Centrum Kultury Matadero
Plaza de Legazpi 8
Madryt

18.11.2017
Cudzoziemka
Joanna Stanecka
Polsko-austriackie Towarzystwo Kultury "takt"
Ingen-Housz-Gasse 2
Wiedeń

11.11.2017
From front and from behind
(Od przodu i od tyłu)
Mateusz Nowak
United Solo Theatre Festival
Theatre Row: 410 West 42nd Street
New York City

10.11.2017
Iwan Karamazow zwraca bilet
Michał Studziński
Программа XXI Международного фестиваля камерных спектаклейпо произведениям Ф.М. Достоевского
Новгородский академический театр драмы имени Ф.М. Достоевского
Petersburg

31.10.2017
Спереди и сзади
(Od przodu i od tyłu)

Mateusz Nowak
Festiwalu Teatrów Małych Form "Teatronic"
Charków

28.10.2017
From front and from behind
(Od przodu i od tyłu)

Mateusz Nowak
International Monodrama Festival
Attikon Cinema
Pafos

13.10.2017
Iš priekio ir iš nugaros
(Od przodu i od tyłu)

Mateusz Nowak
12. Tarptautinis Monospektakliu Festivalis „ATSPINDYS“
VKC sale „Draugyste“
Visaginas

9.10.2017
The Karamazov Women
Kamila Kamińska
International Monodrama Festival "UB The Parade of Winners 2017"
Monodrama Center
Ulaanbaatar

5-8.10.2017
Mother Mejra and her Children
Caryl Swift
Theater aufm Kahn
Inselstraße
Berlin

6.10.2017
Kolorowa, czyli biało-czerwona
Dominik Rybiałek
XXVII Międzynarodowy Festiwal Teatralny "BEZ GRANIC"
Český Těšín

1.10.2017
Elisabeth Watson The Silent Unseen
(Elizabeth Watson-Cichociemna)
Teresa Stępień-Nowicka
Arts Centre
Aberdeen


Link do Indeksu zagranicznych prezentacji monodramów 2013-2019